En San Andrés Semetabaj se habla básicamente el Kaqchikel, sin embargo; por influencia K’iche’ en algunas de las aldeas se habla K’iche’ también y en estos casos los hablantes son bilingües Kaqchikel-k’iche’